政府宣佈將中西醫協作計劃擴展至癌症治療,為正在或計劃接受化療、放射治療的癌症病人紓緩治療時副作用。實際上,癌症有很多治療方式,例如乳癌的治療方式已包括手術、化療、放射治療、標靶治療及荷爾蒙治療等等,都有各種大大小小的副作用。此時乳癌患者可以尋求中醫治療,舒緩副作用,必要時配合復健對癌症病情都可以有改善作用。仁濟醫院暨香港浸會大學中醫診所陳啟賢中醫師為我們分享中醫如何治療乳癌患者的治療副作用症狀。
診症時接連看到了好幾個以下情景。診症室一開門,進來的是滿頭大汗,面紅紅的病人,替她們把脈及檢查頸部淋巴時,她們一邊擦汗,一邊尷尬地說:「陳醫師,不好意思,汗太多了。」雖然正值夏天,出點汗可說是最自然不過的事,但對於正在服用藥物tamoxifen的乳癌病人來說,要面對經常潮熱出汗的副作用實在不太好受。我問她們如何處理潮熱問題時,她們都以為這個副作用是必然及持續下去的,但事實上潮熱是有方法可以舒緩的,所以無需以為餘生要與潮熱為伍,就像聖經故事中,亞當在犯罪後受罰──「必汗流滿面才得餬口,直到歸回了土」一樣的慘淡。