<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>家庭專科 - 新城健康＋</title>
	<atom:link href="https://metrohealthplus.hk/tag/%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E5%B0%88%E7%A7%91/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://metrohealthplus.hk/tag/家庭專科/</link>
	<description>都市人壓力大容易積勞成疾，加上近年疫情影響，大眾健康觀正悄然發生改變，《新城健康+》主張從預防入手，透過不同形式的專業健康資訊，提醒大眾將不良健康因素控制於預防層面，遠離亞健康！</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Aug 2023 03:08:20 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2023/03/cropped-3ann_MH_square512-32x32.png</url>
	<title>家庭專科 - 新城健康＋</title>
	<link>https://metrohealthplus.hk/tag/家庭專科/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>燙傷為家居常見意外之一 受傷後度沖水10分鐘以作舒緩&#124; 養和醫院家庭醫學專科醫生鄺永鏗醫生</title>
		<link>https://metrohealthplus.hk/64849/%e9%a4%8a%e5%92%8c%e9%86%ab%e9%99%a2-%e5%ae%b6%e5%b1%85%e6%84%8f%e5%a4%96%e8%99%95%e7%90%86-%e9%84%ba%e6%b0%b8%e9%8f%97%e9%86%ab%e7%94%9f/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Grace Tse]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Nov 2022 04:12:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[LINE 上榜文章]]></category>
		<category><![CDATA[保健養生]]></category>
		<category><![CDATA[專科醫生]]></category>
		<category><![CDATA[常見疾病]]></category>
		<category><![CDATA[新城健康+]]></category>
		<category><![CDATA[精選文章]]></category>
		<category><![CDATA[醫療專科]]></category>
		<category><![CDATA[家居意外]]></category>
		<category><![CDATA[家庭專科]]></category>
		<category><![CDATA[燙傷]]></category>
		<category><![CDATA[鄺永鏗醫生 養和兵工廠]]></category>
		<category><![CDATA[養和醫院]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://metrohealthplus.hk/?p=64849</guid>

					<description><![CDATA[<p>疫情期間，市民大多留在家中，以致家居意外率有所上升。養和醫院醫學專科醫生鄺永鏗指出，最常見的家居見外為刀傷，以及燙傷，而長者於家居不慎跌到亦頗為常見。鄺醫生表示受傷後如有任何不適，均應入院求助，但如受輕，則可自行處理，到底甚麼情況下需要入院求助呢？</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://metrohealthplus.hk/64849/%e9%a4%8a%e5%92%8c%e9%86%ab%e9%99%a2-%e5%ae%b6%e5%b1%85%e6%84%8f%e5%a4%96%e8%99%95%e7%90%86-%e9%84%ba%e6%b0%b8%e9%8f%97%e9%86%ab%e7%94%9f/">燙傷為家居常見意外之一 受傷後度沖水10分鐘以作舒緩| 養和醫院家庭醫學專科醫生鄺永鏗醫生</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://metrohealthplus.hk">新城健康＋</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div style='display:none;' class='shareaholic-canvas' data-app='share_buttons' data-title='燙傷為家居常見意外之一 受傷後度沖水10分鐘以作舒緩| 養和醫院家庭醫學專科醫生鄺永鏗醫生' data-link='https://metrohealthplus.hk/64849/%e9%a4%8a%e5%92%8c%e9%86%ab%e9%99%a2-%e5%ae%b6%e5%b1%85%e6%84%8f%e5%a4%96%e8%99%95%e7%90%86-%e9%84%ba%e6%b0%b8%e9%8f%97%e9%86%ab%e7%94%9f/' data-summary='疫情期間，市民大多留在家中，以致家居意外率有所上升。養和醫院醫學專科醫生鄺永鏗指出，最常見的家居見外為刀傷，以及燙傷，而長者於家居不慎跌到亦頗為常見。鄺醫生表示受傷後如有任何不適，均應入院求助，但如受輕，則可自行處理，到底甚麼情況下需要入院求助呢？' data-app-id-name='category_above_content'></div>
<p>疫情期間，市民大多留在家中，以致家居意外率有所上升。養和醫院醫學專科醫生鄺永鏗指出，最常見的家居見外為刀傷，以及燙傷，而長者於家居不慎跌到亦頗為常見。鄺醫生表示受傷後如有任何不適，均應入院求助，但如受輕，則可自行處理，到底甚麼情況下需要入院求助呢？</p>



<p></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1024" height="1024" src="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/doctor-arranging-hand-bondage-patient-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-64851" srcset="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/doctor-arranging-hand-bondage-patient-1024x1024.jpg 1024w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/doctor-arranging-hand-bondage-patient-300x300.jpg 300w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/doctor-arranging-hand-bondage-patient-150x150.jpg 150w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/doctor-arranging-hand-bondage-patient-768x768.jpg 768w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/doctor-arranging-hand-bondage-patient.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>主持：</strong>今天邀請了養和醫院家庭醫學專科醫生鄺永鏗醫生，今日的主題是常見家居意外，作為家庭醫生，最常遇到病人因為什麼家居意外而求診？</p>





<p><strong>醫生：</strong>疫情期間，多了市民留在家工作或上課，一些家居意外因而頻生，較常見的是煮食時燙傷、撞傷或因刀傷而出血，需要縫針的個案也增加不少。</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-10">燒傷、燙傷需即時沖水10分鐘</h2>



<p><br><strong>主持：</strong>平日我們燒傷、燙傷，會開水喉沖洗，希望減少灼熱和腫痛的感覺，實際上此做法是否正確？塗燙火膏、蜜糖可以嗎？</p>



<p><br><br><strong><strong>醫生﹕</strong> </strong>當不小心燒傷或燙傷，必須立即離開熱力，接下來開水喉為受傷的位置沖水約10分鐘，盡量不要浸冰水，只需用常溫的水喉水沖洗令傷口持續降溫。<br></p>



<p><strong>主持：</strong>為何不用冰水，不是更快降溫嗎？<br><br><strong>醫生：</strong>雖然冰水可以快速降溫，但太凍的話會刺激受傷的部位，沖水亦可令傷口持續降溫。</p>



<p><br></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1024" height="681" src="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/sideways-person-washing-hands-isolated-blue-1024x681.jpg" alt="" class="wp-image-64852" srcset="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/sideways-person-washing-hands-isolated-blue-1024x681.jpg 1024w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/sideways-person-washing-hands-isolated-blue-300x200.jpg 300w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/sideways-person-washing-hands-isolated-blue-768x511.jpg 768w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/sideways-person-washing-hands-isolated-blue.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>主持：</strong>用常溫的水喉水沖洗後，接下來要做什麼？</p>



<p><br><strong>醫生：</strong>把受傷位置沖洗乾淨後，可以盡量鬆開附近的衣物，不要壓住傷口，再用乾淨紗布抹傷口，接下來可以用紗布包紮，如果情況不是太嚴重，也不一定需要看醫生。但切記不要在傷口上塗蜜糖、豉油等，因為會增加感染機會，如果有需要則可搽燙傷藥膏。</p>



<p></p>





<h2 class="wp-block-heading" id="h-">入院視乎受傷面積、程度 </h2>



<p><strong>主持：</strong>什麼情況下燙傷才要去醫院求診？<br><br><strong>醫生：</strong>最重要是觀察患者的情況，如果出現神智不清、呼吸困難，傷口情況很嚴重、面積很大、很深，當然要盡快去急症室看醫生。何謂燙傷的面積很大、很深呢？我們常用到「1%」方法，如果發現燒傷範圍大過身體總面積的1%，便要留意，而全身1%皮膚就大約等於整個手掌的面積。燒傷、燙傷也有分等級，如曝曬後曬傷，皮膚變紅引起輕微不適，沒有起水泡為一級；二級燒傷為皮膚紅腫、起水泡，而且有痛感；第三級燒傷，即是已經燒入真皮層，皮膚表面會變黑黝黝，甚至因部分神經線被燒傷而失去感覺。大部分一級燒傷也可以自行處理，如果翌日情況仍然無好轉也應求診；至於二級以上燒傷，則最好立即求診處理。另外如果小朋友燒傷，而且受傷範圍比較大，也建議要去醫院處理，但求診前應先為受傷位置沖水降溫。</p>



<p><strong>主持：</strong>燙傷的位置可以是面部、手、背脊、腳等，不同部位燒傷的處理方法可有不同？<br></p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="blob:https://metrohealthplus.hk/f33a05d8-f8ee-46e3-b211-6482804989b4" alt=""/></figure>



<p><br><strong>醫生：</strong>面部、眼部、嘴巴、頸、手掌、腳掌、陰部、關節這些位置皮膚特別幼嫩，萬一燒傷也建議要去看醫生。 特別是關節、手掌、腳掌等位置較多郁動，如果處理不好，燙傷位置可能會發炎，關節甚至會變硬。</p>



<p id="h-20-60"><br><strong>主持： </strong>除了燙傷，家居意外也常見刀傷、割傷，應該如何處理？</p>



<p id="h-20-60"><br><strong>醫生： </strong>&nbsp;當然要視乎情況和受傷程度去決定處理方法，譬如被紙𠝹傷、輕輕被刀割到，如果流血不太嚴重，只須輕微按壓10至20分鐘止血、簡單清洗傷口，包紮或者貼膠布就可以。但如果一直流血不止，發現傷口越來越痛，甚至影響日常生活，便要看醫生。</p>





<h2 class="wp-block-heading" id="h--1">醫學膠水有幫傷口癒合</h2>



<p id="h-20-60"><br><strong>主持：</strong>但判斷受傷程度是很主觀的，有沒有指引建議甚麼情況下應求診？<br><br><strong>醫生： </strong>當然如出現休克、患者神志不清、頭暈、冒汗或者撞傷重要的地方、流血不止或者噴血的情況，便要立即求醫；另外如果傷口有機會發炎也要留意，例如割傷的刀具曾經處理過生肉，有機會造成感染，以上情況便盡量不要自行處理。<br><br><strong>主持：</strong>如果手上有傷口是否也要盡量避免處理生肉？</p>



<p id="h-20-60"><strong>醫生：</strong>是的，如果手上有傷口，應把傷口清洗乾淨，以消毒藥水、生理鹽水清洗更佳，之後以紗布或膠布覆蓋傷口，可有效減低細菌或食肉菌在傷口繁殖的機會。食肉菌是很頑固的細菌，若果手指、腳指傷口受感染，最嚴重會導致手腳壞死，甚至需要截肢。</p>



<p id="h-20-60"><br><strong>主持：</strong>刀傷、割傷有不同程度的嚴重性，多嚴重才要縫針呢？</p>



<p id="h-20-60"><br><strong>醫生：</strong>是否需要縫針視乎傷口的大小及能否自然癒合，例如傷口太深或範圍大，縫針的機會相對較高；如果受傷位置於關節，會經常郁動，也較大機會需要縫針，因為關節活動時，傷口會不停爆開，無法癒合。</p>



<p>處理某些傷口時，醫生會建議用醫學膠水，就像平日用膠水的原理，把傷口兩邊黏合，好處是不用縫針及拆線，也不痛，例如小朋友割傷頭部，就可以用醫學膠水來處理。但要注意並非所有部分位置都適用，例如手指、手肘、關節等多活動的地方絕對不可以用，因為傷口容易爆開。</p>



<p>&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1024" height="683" src="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/mini-first-aid-kits-mockup-on-podium-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-64858" srcset="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/mini-first-aid-kits-mockup-on-podium-1024x683.jpg 1024w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/mini-first-aid-kits-mockup-on-podium-300x200.jpg 300w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/mini-first-aid-kits-mockup-on-podium-768x512.jpg 768w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/mini-first-aid-kits-mockup-on-podium.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><br></p>



<p id="h-20-60"><br><strong>主持：</strong>醫學膠水和膠布有什麼不同？</p>



<p id="h-20-60"><strong>醫生：</strong>平日所用的膠布，其拉力會隨時間消失，所以建議洗傷口時再換一塊新膠布。醫學膠水的拉力較強，塗上醫學膠水後盡量不要觸碰傷口，約10天後膠水會自然掉下，傷口也痊癒。不過醫學膠水只可以由經訓練的醫護人員使用，一般人士不可自行以醫學膠水處理傷口。</p>





<h2 class="wp-block-heading" id="h--2">長者跌倒或有機會骨折</h2>



<p id="h-20-60"><strong>主持：</strong>鄺醫生，你遇過最嚴重的家居意外是什麼事？<br><br><br><strong>醫生：</strong>最嚴重遇過有病人於下廚時不留神而切斷手指，這情況便要立即找骨科醫生跟進和處理，需要手術接駁斷指，這些情況家庭醫生可處理的範圍有限。</p>



<p id="h-20-60"><br><br><strong>主持：</strong>常見的家居意外還有長者跌倒、扭傷等。在疫情下，有沒有多了相關個案？</p>



<p id="h-20-60"><strong>醫生：</strong>也有，疫情下很多長者留在家中少外出，減少落公園耍太極、做運動、行山，欠缺運動會令肌肉容易萎縮，導致他們在坐下、去廁所時會無力，因而跌倒受傷。</p>



<p></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1024" height="684" src="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/closeup-women-s-broken-leg-1024x684.jpg" alt="" class="wp-image-64855" srcset="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/closeup-women-s-broken-leg-1024x684.jpg 1024w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/closeup-women-s-broken-leg-300x200.jpg 300w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/closeup-women-s-broken-leg-768x513.jpg 768w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/closeup-women-s-broken-leg.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><br><br><strong>主持：</strong>萬一長者跌倒，家人應如何應對？<br><br><strong>醫生：</strong>家人要留意長者跌倒後的反應，觀察有否走路時拐著，甚至無法走路，或者長者表示持續痛楚，有機會是骨折情況，需要盡快帶長者求診作檢查。當然撞到頭、不省人事、流血不止，就必須盡快求醫。</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h--3">安裝扶手 有利長者起居生活</h2>



<p><strong>主持：</strong>長者比較容易跌倒，作為家庭醫學專科醫生，你有沒有建議可以提供給聽眾，例如家中可添置什麼裝置或者設備預防長者跌倒？</p>



<p id="h-20-60"><strong>醫生：</strong>要視乎長者的情況而定，他們跌倒多是因為坐下、站立或者睡眠期間起床上廁所，雙腳無力或失重心所致，可以考慮在坐廁旁加裝扶手，讓他們站起來時可借力，減少跌倒機會。也有長者因為晚上去洗手間時太黑，因看不清而滑到，所以我常常提醒家人不要在通道擺放太多雜物，亦可以加裝小夜燈，讓長者即使晚上起床時也有燈照明，提防跌倒。</p>



<p id="h-20-60"><strong>主持：</strong>最後想問一下，家家戶戶也會備有少量急救用品，其實家中要有甚麼急救用品應急？</p>





<p id="h-20-60"><br><strong>醫生：</strong>&nbsp;其實有生理鹽水或者消毒藥水，洗傷口用的棉花紗布、以及膠布已經很足夠。<br><br><strong>主持：</strong>我發現膠布或者其他急救用品也有使用期限，是不是都要留意？</p>



<p id="h-20-60"><strong>醫生：</strong>是的，在使用膠布前，要留意膠布是否乾淨，留意生理鹽水、消毒藥水和膠布等有沒有過期。如果膠布已經放了很長時間，便不理想。傷口大的話，盡量不要用有顏色或圖案的膠布，以免膠布受污染或者質量不佳而引致不適。</p>



<p id="h-20-60"><br><br><strong>主持：</strong>明白。各位聽眾有空也要檢查自己家中的急救用品有沒有過期，下次有機會再談，再見！</p>



<p id="h-20-60"><br><br>**以上文章內容，純屬作者個人意見，與本台/ 網站立場無關。內容僅供參考，所有預防及治療方法都有不同成效、副作用及風險。如有懷疑，請向主診醫護人員查詢。<br></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="500" height="449" src="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/鄺永鏗.jpg" alt="" class="wp-image-64854" srcset="https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/鄺永鏗.jpg 500w, https://metrohealthplus.hk/wp-content/uploads/2022/11/鄺永鏗-300x270.jpg 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></figure>



<p>鄺永鏗醫生<br><strong>Dr. KWONG Wing Hun</strong> <br>養和醫院駐院醫生</p>



<p>香港大學家庭醫學及基層醫療學系家庭醫學名譽臨床助理教授<br>香港中文大學醫學院賽馬會公共衛生及<br>基層醫療學院名譽臨床助理教授家庭醫學專科醫生</p>



<ul><li>香港大學內外全科醫學士</li><li>愛爾蘭皇家內外科醫學院兒科文憑</li><li>卡迪夫大學實用皮膚科深造文憑</li><li>澳洲皇家全科醫學院院士</li><li>香港家庭醫學學院院士</li><li>香港家庭醫學學院家庭醫學文憑</li><li>香港醫學專科學院院士 (家庭醫學)</li></ul>



<p><a href="http://www.metroradio.com.hk/Campaign104/hksh/">立即重溫《養和抗病兵工廠》其他集數內容：</a></p>



<figure class="wp-block-image"><a href="http://www.metroradio.com.hk/Campaign104/hksh/"><img decoding="async" src="https://www.metroradio.com.hk/Campaign104/hksh/images/header_02b.jpg" alt="This image has an empty alt attribute; its file name is header_02b.jpg"/></a></figure>
<div style='display:none;' class='shareaholic-canvas' data-app='share_buttons' data-title='燙傷為家居常見意外之一 受傷後度沖水10分鐘以作舒緩| 養和醫院家庭醫學專科醫生鄺永鏗醫生' data-link='https://metrohealthplus.hk/64849/%e9%a4%8a%e5%92%8c%e9%86%ab%e9%99%a2-%e5%ae%b6%e5%b1%85%e6%84%8f%e5%a4%96%e8%99%95%e7%90%86-%e9%84%ba%e6%b0%b8%e9%8f%97%e9%86%ab%e7%94%9f/' data-summary='疫情期間，市民大多留在家中，以致家居意外率有所上升。養和醫院醫學專科醫生鄺永鏗指出，最常見的家居見外為刀傷，以及燙傷，而長者於家居不慎跌到亦頗為常見。鄺醫生表示受傷後如有任何不適，均應入院求助，但如受輕，則可自行處理，到底甚麼情況下需要入院求助呢？' data-app-id-name='category_below_content'></div><div style='display:none;' class='shareaholic-canvas' data-app='recommendations' data-title='燙傷為家居常見意外之一 受傷後度沖水10分鐘以作舒緩| 養和醫院家庭醫學專科醫生鄺永鏗醫生' data-link='https://metrohealthplus.hk/64849/%e9%a4%8a%e5%92%8c%e9%86%ab%e9%99%a2-%e5%ae%b6%e5%b1%85%e6%84%8f%e5%a4%96%e8%99%95%e7%90%86-%e9%84%ba%e6%b0%b8%e9%8f%97%e9%86%ab%e7%94%9f/' data-summary='疫情期間，市民大多留在家中，以致家居意外率有所上升。養和醫院醫學專科醫生鄺永鏗指出，最常見的家居見外為刀傷，以及燙傷，而長者於家居不慎跌到亦頗為常見。鄺醫生表示受傷後如有任何不適，均應入院求助，但如受輕，則可自行處理，到底甚麼情況下需要入院求助呢？' data-app-id-name='category_below_content'></div><p>The post <a rel="nofollow" href="https://metrohealthplus.hk/64849/%e9%a4%8a%e5%92%8c%e9%86%ab%e9%99%a2-%e5%ae%b6%e5%b1%85%e6%84%8f%e5%a4%96%e8%99%95%e7%90%86-%e9%84%ba%e6%b0%b8%e9%8f%97%e9%86%ab%e7%94%9f/">燙傷為家居常見意外之一 受傷後度沖水10分鐘以作舒緩| 養和醫院家庭醫學專科醫生鄺永鏗醫生</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://metrohealthplus.hk">新城健康＋</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
